سرخط خبرها
خانه - کامپیوتر - ترفند - اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio

اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio

اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio : شاید شما هم خواسته باشید زیر نویس یا تبلیغات خود را در زیر نویس فیلمها داشته باشید برای این کار شما می توانید از نرم افزار JetAudio کمک گرفته و با دانشنامه تی تیل مبنی بر آموزش تصوری اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio همراه باشید.

اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio

توجه: قبل از هر چیز فیلم و زیر نویس رو در یک پوشه قرار بدین.

1- نرم افزار JetAudio رو اجرا کنید و سپس روی گزینه Convert کلیک و سپس گزینه Convert Video رو انتخاب کنید.

اضافه کردن زیر نویس

2- روی گزینه Add Files کلیک کنید و فیلم مورد نظرتون رو انتخاب کنید و سپس روی Open کلیک کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

3- تنظیمات را طبق تصویر زیر انجام دهید و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.

اضافه کردن زیرنویس
اضافه کردن زیرنویس

4- در قسمت Output format منوی کشویی اول را به General Presents تغییر بدین سپس روی گزینه Output Settings کلیک کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

5- این قسمت را طبق نیاز خودتون تنظیم کنید و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

6- روی گزینه Options کلیک کنید و سپس به سربرگ Resize برید و تیک دو باکس مشخص شده در تصویر زیر را بردارید ( راز بریدن زیر فیلم در همین برداشتن دو تیک نهفته است ) و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

7- در همان پنجره قبلی به سربرگ General بروید و سپس روی گزینه Config Subtitles Options کلیک کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

8- در این پنجره میتوانید فونت، سایز فونت، مکان قرار گیری و رنگ بندی رو انجام بدین . این قسمت سلیقه ای هستش و باید خودتون تنظیم کنید.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

9- بر روی گزینه Start کلیک کنید در این هنگام کانورت و چسباندن زیرنویس به فیلم شروع میشه.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

10- توجه داشته باشید برای کانورت سریعتر منوی کشویی مشخص شده در تصویر زیر برروی گزینه Highest تنظیم شده باشه.

اضافه کردن زیر نویس
اضافه کردن زیر نویس

منبع : دانشنامه تی تیل         اضافه کردن زیر نویس به فیلم با برنامه JetAudio

به این مطلب امتیاز دهید
نت های پیانو نت های ویولن نت های سنتور نت های گیتار

درباره ی vahid ezati

دوست دارم دارم تا تمام چیزی را که می دانم در اختیار بازدید کنندگان وب سایت قرار دهم پیشنهادات و انتقادات شما بنده را خوشحال می کند

5 دیدگاه

  1. ممنون…. دستتون درد نکنه…… نسبت به بقیه ی سایتها هم کامل بود هم ساده……

  2. سلام خسته نباشید ولی زیر نویس اضافه نشد مشکل کجاس

  3. من برای زیرنویس کردن فیلم ها از جت آدیو استفاده می کردم ولی الان چند وقته که هر کاری می کنم نمی تونم سایز فونت و رنگ اونو تغییر دهم چکاری می تونم بکنم لطف کنید جوابو به ایمیلم بفرستید ممنونم.

  4. سلام
    ممنون از راهنماییتون
    اما من هم نمیتونم سایز و رنگ فونت را تغییر بدم
    لطفا راهنمایی کنید
    (بهم میل بزنید)

  5. ممنون عالی بود. در تنظیمات Output setting وقتی size را روی suorce size قرار میدم خروجی مشکلی نداره ولی وقتی روی (576 – 720) قرار میدم اندازه ی تصویر کوچک میشه. ممنون میشم راهنماییم کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قالب وردپرس